Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : octobre 2026.

Responsable

Le responsable du traitement est la personne ou l’entité qui exploite ce site. Contact pour les questions de confidentialité : l’e-mail publié par le responsable sur cette page.

Données que nous collectons

• Compte : nom d’utilisateur, e-mail et mot de passe (conservé uniquement sous forme de hash Argon2id).
• Profil facultatif : nom affiché, pays et biographie.
• Contenu : recettes, photos (sans métadonnées ni localisation GPS), commentaires, favoris et abonnements.
• Sécurité : journal d’événements (connexions, modifications du compte) avec l’IP pseudonymisée par hachage.

Finalité et base légale

Fournir le service que tu demandes en t’inscrivant (exécution du contrat, art. 6.1.b RGPD) et protéger la plateforme contre les abus (intérêt légitime, art. 6.1.f). Nous ne vendons pas de données et n’affichons pas de publicité.

Cookies

Nous n’utilisons que des cookies techniques indispensables (la session et, pendant que tu configures la vérification en deux étapes, un cookie temporaire). Il n’y a ni cookies d’analyse ni cookies tiers, c’est pourquoi nous n’affichons pas de bannière de consentement. La préférence de langue fait uniquement partie de l’adresse (URL) et l’avis de langue écarté est mémorisé dans ton navigateur.

Tiers

La carte est chargée depuis OpenFreeMap (tiles.openfreemap.org), qui reçoit ton adresse IP pour servir les images de la carte. La traduction des recettes se fait dans ton propre navigateur ; seulement si tu choisis « Traduire avec Google », la page s’ouvre dans ce service externe.

Conservation

Les données du compte sont conservées tant que le compte existe. Lors de sa suppression, ton profil, tes commentaires, tes favoris et tes abonnements sont effacés. Les recettes publiées restent dans les archives de façon anonyme, car elles font partie du patrimoine partagé sous licence CC BY-SA. Tu peux les modifier ou demander leur retrait avant de supprimer ton compte.

Tes droits

Tu peux accéder à tes données et les télécharger depuis Réglages → Confidentialité, les rectifier depuis ton profil et supprimer ton compte à tout moment. Tu peux aussi t’opposer au traitement ou le limiter, et introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle (en Espagne, l’AEPD).