北朝鮮· Hwanghae del Norte · Kaesong
Juak de Kaesong
別名：Kaesong juak, joraengi tteok
Pastelitos de arroz glutinoso fritos y bañados en jarabe, con forma de discos pequeños.
- ⏱️ 合計1 h 20 min
- 📊 難易度普通
- 🍰 種類デザート・お菓子
- 📜 時代中世
材料
人分
作り方
下準備 1 h・調理 20 min
- Mezcla la harina con el vino de arroz y el agua caliente hasta formar una masa suave.
- Forma discos pequeños de 4–5 cm.
- Fríelos en aceite a fuego medio hasta que doren por ambos lados.
- Hierve azúcar, agua, miel y jengibre unos 8 minutos para hacer el jarabe.
- Pasa los pasteles por el jarabe caliente y escúrrelos.
- Espolvorea con piñones y deja enfriar.
歴史と伝統
El juak, también llamado joraengi tteok, es un dulce de arroz glutinoso muy asociado a Kaesong. Se fríe y se baña en jarabe de miel o azúcar, y se ofrecía en festividades y ceremonias. Es un buen ejemplo de la repostería de la antigua capital, donde se cuidaba mucho el aspecto de los pasteles de arroz.
コメント (0)
ログイン するとコメントできます。